Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
ЛЕКЦИЯ О СОВРЕМЕННОЙ ШВЕДСКОЙ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ: «КАК ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ В МИРЕ ШВЕДСКИХ КНИГ ДЛЯ ДЕТЕЙ»
Издательство AlbusCorvus/Белая Ворона представляет книги для детей и подростков, в частности драматургическую серию «Рампа». В 2019 году выйдут никогда не выходившие по-русски пьесы Джанни Родари и Астрид Лингрен. Джанни Родари — итальянский коммунист, писатель, которого много переводили в СССР, но издавали только те произведения, которые идеологически соответствовали представлению о писателе-коммунисте. В сборник вошло девять пьес. Семь из них в легкой прозе, две – в стихах. В сборник пьес Астрид Лингрен вошло восемь пьес. Пять из них — сценарии, написанные на основе ее известных произведений: «Эмиль из Ленненберги», «Суперсыщик Калле Блюмквист», «Карлсон». Три — отдельные пьесы, впервые переведенные на русский язык. Кроме того, обзорно будут представлены выходившие в издательстве книги Свена Нурдквиста, Ульфа Старка, Жан-Клода Мурлева.
Как ориентироваться в мире шведских книг для детей расскажут эксперты по современной детской литературе Швеции — психолог и библиотекарь Кирилл и Мария Щуровы.